portee_24_02_14